カナディアンライフ

カナダ留学無料カウンセリング日本人一人ぼっち   By Kahoru Noonan(かほるヌーナン)

老人ホームでのボランティア



老人ホームでのボランティア
日本についてのプレゼンテーションに集まった皆さん

今年の2月、近所で開かれたポットラックパティーに参加した時に、お稲荷さんとレンコンの甘辛煮と小豆煮を作り、日本から持参した2段重ねのおせち料理のお重箱に詰めて、これもまた日本から持って来たフロシキで包んで行ったところ、珍しい珍しいと大変話題になった。

老人ホームでのボランティア日本の味をちょっとお裾分け


その後メンバーの一人の女性から電話がかかってきて、日本について紹介するプレゼンテーションを老人ホームでやってくれないかと依頼された。 指定された期日は一ヶ月先だったのでどうにかなるだろうと引き受けたものの、結局前の日まで校正をしていた。 マイクロソフトのパワーポイントでスライドショーを一枚一枚作り、それをプロジェクターと私のコンピューターを繋いで画像を壁に映し出すようにした。 カナダの人から見ると日本の歴史は気が遠くなる程古く厚い。でも日本がどれだけ歴史の古い国なのか、それどころか日本が何処にあるのかを知っている人は極端に少ない。だから奥深い歴史を淡々と語るよりも興味を持てる部分だけに集中して紹介することにした。

日本の位置、気候、地理、人口推移とカナダの人口との比較、人口密度、首都、東京周辺、平仮名カタカナ漢字、アジアの野菜、お寿司の種類、日本の朝食、盆栽、折り紙、日本庭園、着物、ユカタ、お城、国花、国鳥、国旗、両親と弟とこの21項目に的を絞ってスライドショーを作成していくにつれ、「へェ~そうだったんだ」、と知らなかった事を発見する事ができて私にとってもすごく勉強になった。 牛蒡やレンコン、大根、竹の子など日本では普通に売っている野菜はこの辺りでは売っていない。思ったとおりアジアの野菜や食べ物については特に興味深々でたくさんの質問が飛んできた。横幅の長いカナダから比べると、縦長の日本では極端な話、北海道で流氷を見た次の日に沖縄に飛んで、日焼け止めを塗ってビーチサンダルで砂浜を歩く事も可能なことにもびっくりしていた。

老人ホームでのボランティア今年も咲いたオンタリオ州の
州花トリリアム

前日に作ったお稲荷さんとレンコンの甘辛煮、サツマイモ煮、小豆をメープルシロップで煮たものをお重に詰めて持って行き、皆さんに試食してもらった。日本で小さな文房具店を営む両親がたくさんの千代紙を寄付してくれたのでそれでたくさんツルを折ってお土産に全員に配り、最後は抽選でこれも両親から寄付された竹製のウチワ(商店街の名前入り)をプレゼントした。
“面白かった、ありがとう”と繰り返して言ってもらえてすごく嬉しかったけど、私も日本について勉強する機会を作ってくれてありがとうと心から感謝した。

記事提供:ウェスト トレック ツアーズ
かほるさんご夫婦が経営参加するツアー会社です。 バスで行く、ロッキーマウンテン、ウィスラー、ビクトリア、トフィーノ、シアトル、ポートランドの旅で一生忘れない思い出を作ってください。 www.westtrek.com

Kahoru NoonanKahoru Noonan(かほるヌーナン)
東京都出身。
日本で勤めていた車関係の会社で出会った一人のカナディアンがきっかけとなり、彼らの文化をもっと知りたくて2002年冬に初めてカナダに来た。とは言え、そのカナディアンの友達が住んでいるのはカナダの東側のオンタリオ州。ガイドブックを見てみると冬のオンタリオはとても寒そうだったので、厳寒にはならないカナダの西側バンクーバーにある英語学校に通うことに決めた。 ツアーで行ったシアトルで現在の夫と出会い、夫の経営する会社でボランティアとして働く事になる。ロッキーマウンテンツアーにガイドとして添乗するようになってから、カナダの自然の偉大さに次第に魅了されていった。2003年5 月に住んでいた家が火事になり、「湖のある家に住みたい」という夫の希望もあって、オンタリオ州に居を移す。バンクーバーに会社がありながらインターネットで会社をオペレートするという変わった方法で会社を維持経営。 家探しの間の約1年間をオンタリオ州Perthに住む夫の父親と同居。この時から夫の父親は大親友となる。2005年2月に念願の湖の上の家を購入後、日本人は私だけという、自然があふれたオンタリオ州の人口200人の小さな町クロイン(CLOYNE)に住むようになる。 kahoru@westtrek.com

Top of page

1981-2008 Copyright (C) Japan Advertising Ltd. Canada Journal, All rights reserved.