Wine Store of the Year
ピリテリ・ワイナリー （Pillitteri Estates Winery）
www.pillitteri.com

カナダのワインの産地として有名なオンタリオ州には、520の葡萄園と38のワイナリーがあり、1991年以来、国際舞台で賞を受けるワイナリーが出現している。なかでも、1948年にイタリアのシシリーから移住したピリテリ夫妻が作ったピリテリ・ワイナリーは優秀なワインを数多く生んでいるが、その代表作はヴィダルと呼ばれるアイスワインだ。

アイスワインは自然に凍結した葡萄から作られる特別なワインで、マンゴーやライチなどのトロピカル・フルーツの香り高い風味をもっている。
アイスワインのぶどうは、気温がマイナス10度以下に達する12月から1月にかけて一つ一つ丁寧に手で収穫され、ステンレス・スチールのタンクで5ヵ月間発酵熟成される。

その甘く、アプリコットにも似た複雑な味わいでワインの宝石とも呼ばれているが、ヴィダル・アイスワインは、その絶妙なアロマとバランスのとれた味わいで特に優れ、最近開かれたビバレッジ・テイスティング・インスティチュート・ワールド・チャンピオンシップでは、これまでオンタリオ・ワインに与えられたなかで最高の栄誉と得点を獲得した。

なお、カナダ産のアイスワインはVQAの印をもつものだけが本物として認められており、ピリテリ・ワイナリーのアイスワインは最高の品質を保証する厳密なVQA(Vintners Quality Alliance)規格に従って作られている。

Artisan shop of the Year
ラ・ソエリ・ユオ （La Soierie Huo）
www.quebecvirtuel.qc.ca

ケベックを代表する女性アーティスト、ドミニック・ユオが塩を使った特殊な染色法で燃えるように鮮やかに染め上げる絹のスカーフは、まるで夢物語のように美しい。

ドミニックはケベック・アート・ギャラリーで美術を学び、。恩師ピエレット・トゥーコットから独特の絹の染色法を伝授された。
その後、多くの絹スカーフを染め上げ、その作品はケベック市内の各地で展示されケベック中のブティックで売られてきた。

Eyewear Store of the Year
オプティカナ （Opticana）
www.opticana.ca

バンクーバー・ダウンタウンにある眼鏡・コンタクトレンズ専門店オプティカーナは、頑丈で、快適にフィットし、デザインの良い世界各国の眼鏡フレームをそろえているが、レンズを購入することで無料になる。価格も良心的で54ドルからとひじょうにお得だ。

Department Store of the Year
ベイ・デパート （The Bay）
www.hbc.com

カナダの歴史と切っても切り離せないのがベイ・デパートだ。ベイはカナダを開拓したイギリス人とフランス人に生活必需品を提供すると同じに、先住民族との毛皮取引所としての役割も果たしてきた。カナダ開拓の歴史にそって、ベイはカナダ各地の主要都市や町に拠点を置き、市民のデパートとしてカナダ人に広く愛されてきたのだ。そのベイが今年は333周年を迎え、ブリティッシュ・コロンビア州の州都ビクトリアの中心地に新店舗をオープンした。

1階は"免税店"フロアで、観光客へのサービスを重視し、ベイならではの世界を代表する香水のコレクションを置いている。また、ベイは専用ファッション・ブランドをもっているが、INCインターナショナル・コンセプトなど、アメリカのメイシーズやブルーミングデールなどの有名デパート専用のファッション・ブランドも紹介している。

Shopping District of the Year
キャルティエ・ドゥ・プティ・ショォプレ
Quartier Petit Champlain (Old Quebec City)
www.quartier-petit-champlain.qc.ca

優れた店が集まっているショッピング・エリアは多いが、なかでもオールド・ケベック・シティーにあるキャルティエ・ドゥ・プティ・ショォプレ地区は際立っている。北米で最も歴史あるショッピング街の一つで、古き良きヨーロッパ風の建築物の雰囲気を楽しみながら買い物ができ、ひじょうに安全な地域なので安心だ。歴史的な地区であるだけに　こだわりをもつデザイナー・ブティックや芸術的な店が軒を連ね、La Pomme,、La soierie Huo,、La Verrerie La Maillocheなどもこの地域にある。

Shopping Centre of the Year
パシフィックセンター・モール （Pafific Centre Mall）
www.pacificcentre.ca

バンクーバーのショッピング・モールを代表するのがパシフィック・センター・モールだ。ビジネス街の中心地でもあり、ホルト・レンフリュー、ハリー・ローゼン、スポーツチェック、ゲス、クラブモナコ、メックス、ブルー・ルビーなど140の有名店がそろっている。フォーシーズン・ホテルから直接アクセスもでき、バンクーバー美術館にも面している。

Glass Artisan and Shop of the Year
バレリー・ラ・メイローシュ （Verrerie La Mailloche）
www.lamailloche.qc.ca

有名なガラス職人、ジョン・ヴァリェーが1976年にケベック州ボゥポー市に開いた手作りガラス製品の店「ヴェリ・ラ・マイヨッシュ」。　 1階のワーク・ショップでは、ガラス職人が　高熱に熔かされたガラスに息を吹き込み　瞬く間に美しいを創造していく。その作品の製作過程を見るために毎年20万人以上の観光客が訪れているほどだ。青、緑、紅色、を基調に銀色や金色の葉をアクセントにつかった作品はとても好評で100以上のもにデザインがある。2階のギャラリーにはジョン・ヴァリェーの作品が所せましと並べられている。

Leather Artisan and Shop of the Year
キュリ・ラ・パム （Cuir La Pomme）
www.lapomme.qc.ca

ケベック州プティ・シャンプレン地区のセントローレンス川の近くにある革製品の店で、ケベック出身のデザイナー達による質が良いオリジナルのユニークな革製品を取り揃えている。

オーナーのポール・ラマルシュがデザインする洋服は、牛皮、羊革、スエードなどを素材に使い、地元の住民だけでなく日本人観光客にも好評。ブルゾン、コート、スーツ、ベスト、シャツ、リュックサック、ショルダーバックなど、長い間愛用できる製品だ。
伝統的な方法で仕上げられた羊毛とスエードの室内履きは、靴底に子牛の皮を使用し、履き心地はまるで雲の上を歩いているほど快適なお勧め品。毛皮、ウール衣類から、帽子や、犬の首輪をはじめとした小物まで　そのコレクションは豊富で、日本発送も受け付けている。

Art Gallery of the Year
ファイブネーションズ・インディアン・ギャラリー （5 Nations Indian Art Gallery）
www.5nations.qc.ca

ケベックシティにある、カナダとアメリカの先住民族の工芸品を5500点以上もコレクションしたギャラリー。北米の歴史には欠くことのできない先住民族の文化や生活を工芸品を通じて学ぶことができる。店内に一歩入れば、西部開拓時代にタイムトリップしたようで、先住民族の目を通した世界が広がっている。石や木を素材にした素朴な彫刻、宝石類、お面などは北米のルーツを今に伝えている。このギャラリーは1993年にケベックシティにオープンしたが、その後好評でケベックシティ内に1店を追加し、モントリオール近郊のカワナキ・モホーク居留地近くにも1店をオープンした。

Drugstore of the Year
ロンドン・ドラッグ （London Drugs）
www.londondrugs.com

1945年に創立者であるSam Bass がバンクーバーに第1号店を開店させてから現在カナダ全国中に55店舗以上の支店をもつ歴史あるドラッグ・ストア。薬品だけではなく店内には日用品をはじめコンピューター・カメラなどの家電製品、1時間現像のフォト・ショップも併設。カナダ人の日常生活には欠かせない店となっている。価格の安さ、スタッフの親切さは「Nobody Does It Better　- Customers' 100% satisfaction」をモットーにしているだけあり安心！

Jewelry Store of the Year
カフマン・ドゥ・スゥイス （Kaufmann de Suisse）
www.kaufmanndesuisse.com

来年50周年を迎える宝石店で、スイスの宝石技師であるパイアス・カフマンがケベック州モントリオールに1号店をオープン、その後アメリカ・フロリダ州パームビーチとニューヨークにも開店した。同店の商品は全てがハンド・メイドで、ダイヤモンド・インターナショナル賞を6回受賞している。 そのユニークなデザインで知られる代表作｢フローイングライン・コレクション｣は、18金またはプラチナ・ゴールドを使い、大胆でありながら女性らしさを保ち、ファッショナブルで時を越えた美しさを誇っている。

Sport Store of the Year
ザ・スキーストップ （The Ski Stop Ltd.）
www.theskistop.com

アルバータ州バンフで一番有名なスキー、スノーボード、バイク・ショップで、ロシニヨールの最高級製品も揃えている。「THE SKI STOP」のオリジナル・ロゴの入った商品がオンライン・ショッピングでも入手可能。人気が高いのはエイリアンがスノーボードを楽しむ姿のTシャツ。また、スキーやスノーボードのレンタルやバイク・ツアーも行っているので、手ぶらで訪れてもアウトドアが楽しめる。

Museum / Gift Shop of the Year
モントリオール近代美術館 （Musee d'art contemporain de Montreal）
www.macm.org/services/index.cfm?ssmenu=1

モントリオール近代美術館はカナダで唯一の現代アート専門美術館で、ケベック州独特の豊かな創造性や国際的な芸術の方向性が発見できる絵画・彫刻など、あらゆるコンテンポラリー作品を鑑賞できる。アートを堪能した後は、美術館のメイン・ホール1階にあるブティックを訪れてみたい。地元のアーティスト、二コール・モリンによるオリジナリティーに富んだ宝石類、可愛らしいぬいぐるみ、机上に置いて楽しめるアートをモチーフにしたメモ帳、ステンレス・スチールと木を組み合わせて作られた塩・胡椒入れなど実用的なものまで、記念になるユニークで優雅な品々が見つかるはずだ。